記事・レポート
伝統と現代の融和を求める旅
日本元気塾セミナー in 根津美術館
館長・根津公一×建築家・隈研吾×日本元気塾塾長・米倉誠一郎
日本元気塾建築・デザイン文化
更新日 : 2010年11月08日
(月)
第4章 自然と人間の関係をデザインする
隈研吾: 桂離宮に感激したタウトは、後日『日本美の再発見』という本を書いています。(タウトが来日した)1933年ごろは、コルビュジエやミース・ファン・デル・ローエという大スターが近代建築運動というのを始めたころですが、その運動に対してタウトは批判的でした。
「ヨーロッパの近代建築運動というのは、結局はまだ形を追求している。それに対して日本の建築は自然と人間の関係をデザインしている。日本の建築は古い伝統的なものだけれども、実はヨーロッパの先をいっている。先進的な未来の建築だ」ということを書いています。
その後タウトが熱海につくったのが『日向邸』です。タウトが手掛けたのは地下室の一部だけですが、崖地になっていて、地下なんだけれど窓があって海が見えるようになっています。タウトは「海と人間が向き合うように窓を全開したい」と、ドイツからわざわざ金具を取り寄せて、当時はなかった全開できるガラス戸をつくったのです。それから敷地の傾斜を利用して、床や畳の部屋を段状にしました。上の畳の部屋にゴロンと寝転がって外を見ると、また海が違って見えて最高なんです。海と人間の関係をデザインしようとしたんです。この建物は小さいのですが、タウトがすごいと感じた日本建築の未来性が込められたデザインになっています。
ところが当時の日本人はそれを理解しなかったんです。「ヨーロッパからタウトという有名な建築家が来たけれど、変な日本もどきをつくった」としか見られなかったんです。傷ついたタウトは失意のうちにイスタンブールに行ってしまいます。
イスタンブールには、ボスポラス海峡が見える丘の上にタウトが最後に建てた自分の家が残っています。日本ふうのデザインで瓦屋根です。八角堂というのが日本にありますが、八角形の家で海がパノラマで見えるすばらしい家です。タウトはその家に引っ越す直前に倒れて亡くなってしまったのですが、彼は日本を初めて世界に紹介した1人です。
私が熱海に『水/ガラス』をつくるために敷地を見に行ったとき、隣のおばさんが出てきて、「あなた建築屋さん? だったらぜひうちを見て」と言って案内されたのが日向邸だったんです。まさか自分の設計するものの隣に日向邸があるとは思わなくて、もうびっくりして。そのあたりからタウトに興味を持っていろいろ調べたら、そういうことがわかってきたのです。
「ヨーロッパの近代建築運動というのは、結局はまだ形を追求している。それに対して日本の建築は自然と人間の関係をデザインしている。日本の建築は古い伝統的なものだけれども、実はヨーロッパの先をいっている。先進的な未来の建築だ」ということを書いています。
その後タウトが熱海につくったのが『日向邸』です。タウトが手掛けたのは地下室の一部だけですが、崖地になっていて、地下なんだけれど窓があって海が見えるようになっています。タウトは「海と人間が向き合うように窓を全開したい」と、ドイツからわざわざ金具を取り寄せて、当時はなかった全開できるガラス戸をつくったのです。それから敷地の傾斜を利用して、床や畳の部屋を段状にしました。上の畳の部屋にゴロンと寝転がって外を見ると、また海が違って見えて最高なんです。海と人間の関係をデザインしようとしたんです。この建物は小さいのですが、タウトがすごいと感じた日本建築の未来性が込められたデザインになっています。
ところが当時の日本人はそれを理解しなかったんです。「ヨーロッパからタウトという有名な建築家が来たけれど、変な日本もどきをつくった」としか見られなかったんです。傷ついたタウトは失意のうちにイスタンブールに行ってしまいます。
イスタンブールには、ボスポラス海峡が見える丘の上にタウトが最後に建てた自分の家が残っています。日本ふうのデザインで瓦屋根です。八角堂というのが日本にありますが、八角形の家で海がパノラマで見えるすばらしい家です。タウトはその家に引っ越す直前に倒れて亡くなってしまったのですが、彼は日本を初めて世界に紹介した1人です。
私が熱海に『水/ガラス』をつくるために敷地を見に行ったとき、隣のおばさんが出てきて、「あなた建築屋さん? だったらぜひうちを見て」と言って案内されたのが日向邸だったんです。まさか自分の設計するものの隣に日向邸があるとは思わなくて、もうびっくりして。そのあたりからタウトに興味を持っていろいろ調べたら、そういうことがわかってきたのです。
伝統と現代の融和を求める旅 インデックス
-
第1章 海外に買い叩かれていた日本の美術品を守った
2010年11月02日 (火)
-
第2章 美術館の使命は3つ
2010年11月04日 (木)
-
第3章 世界が注目する日本建築の精髄とは?
2010年11月05日 (金)
-
第4章 自然と人間の関係をデザインする
2010年11月08日 (月)
-
第5章 西洋の建築、文化、絵画に見られる日本建築の影響
2010年11月09日 (火)
-
第6章 チームの価値観を統一するために
2010年11月10日 (水)
-
第7章 大胆な選択と集中で改修費用を捻出
2010年11月11日 (木)
-
第8章 築いた富を社会に還元する。きっかけはロックフェラー
2010年11月12日 (金)
-
第9章 日本文化に触れる大切さと、語る難しさ
2010年11月15日 (月)
該当講座
日本元気塾セミナー in 根津美術館
伝統と現代の融和を求める旅
~館長・根津公一×建築家・隈研吾VS米倉誠一郎 新創事業の全貌を語る~
3年半に及ぶ休館を経て2009年10月に新創オープンした根津美術館に、日本元気塾塾長・米倉誠一郎氏と実際に訪れるフィールドワークセッション。 昭和16年(1941)、初代根津嘉一郎氏の遺志によって南青山に開館し、国宝7件、重要文化財87件、重要美術品96件を含む、約7千件の日本・東洋の古美術品によ....
日本元気塾
建築・デザイン 文化
注目の記事
-
03月26日 (火) 更新
動的書房 ~生物学者・福岡伸一の書棚
目利きの読み手でもある生物学者の福岡伸一による、六本木ヒルズライブラリーのための選書書棚「動的書房」。2024年3月に新たに21冊が並びまし....
-
03月26日 (火) 更新
本には、人生を変え、時代を創るパワーがある!
2023年4月から2024年2月まで全6回で開催したシリーズ「編集者の視点〜時代を共に創る〜」。モデレーターの干場弓子さんと何度も企画会....
シリーズ編集者の視点〜時代を共に創る〜 <編集後記>
-
03月26日 (火) 更新
【重要】「アカデミーヒルズ」閉館のお知らせ
「アカデミーヒルズ」は、2024年6月30日をもって閉館させていただくこととなりました。これまでのご利用ありがとうございました。閉館までの間....
現在募集中のイベント
-
開催日 : 04月09日 (火) 12:00~12:45 / 04月09日 (火) 19:00~19:45
ゆる~くつながろう!メンバー雑談
テーマなし!年齢制限なし!ライブラリーメンバーなら誰でも参加できる雑談イベントです。肩の力を抜いて楽しく、そしてリラックスした45分を過ごし....
-
開催日 : 04月19日 (金) 19:00~20:30
地図・絵画・日記が語る
江戸時代は厳格な身分制社会の一方で、身分や職業を超えた文化交流の場が形成され、技術と文化の発展を促しました。その中で「浮世絵」は情報メディア....
江戸の「街づくり」「モノづくり」の遺伝子
-
開催日 : 05月02日 (木) 見学ツアー11:00〜12:00/オルガン・プレコンサート13:40~/コンサート14:00〜16:00頃
【メンバー対象イベント】日本フィル&サントリーホール
平日2時のクラシックコンサート「にじクラ~トークと笑顔と、音楽と」のリハーサルを体験しませんか?俳優・高橋克典さんがナビゲーターとなり、上質....
「にじクラ」リハーサル見学・ロビーツアー&昼公演鑑賞